という格言があります。
" 芸術は長く、人生は短し "。
一般的にはこのように訳され、
人生は短いが、芸術は代々受け継がれ
長く世に残る、というように解釈されます。
しかし、元々この格言は
ギリシャ時代の医学者ヒポクラテスの言葉。
ヒポクラテスは、アーティストではないので
" Art "の意味は、芸術ではなく技術（医術）
と取るのが自然です。 つまり、
" 技術は長く、人生は短し "
明日、7月8日にオーディオテクニカより
フラグシップMCカートリッジ
「AT-ART1000」 が発売となります。
実勢価格が60万円クラスとなる本作は、
Artシリーズ史上類を見ない弩級カートリッジ。
理論上は理想的だが、技術的に量産不可能といわれてきた
発電コイルをスタイラスの真上に配置する方式。
この方式は、これまで再現不可能だった細部まで再現し、
かつてない、高忠実度再生を可能にするという。
３年の月日をかけ、それを実現したのが
AT-ART1000。
オーディオスクェアトレッサ横浜店にて
ご試聴できます。
" Art is long , Life is short "
技術は、芸術へと昇華し、1000年もの時を駆けるでしょう。
ご来店を、心よりおまちしています。
ノジマオンライン オーディオスクェア
http://online.nojima.co.jp/front/contents/shop/2/info/
オーディオスクェア トレッサ横浜
http://www.nojima.co.jp/shop/kanagawa/tressa_yokohama_audio.html
神奈川県横浜市港北区師岡町７００番地
トレッサ横浜 南棟３F ノジマ店内
ＴＥＬ ： ０４５－５３３－５６２９
E-Mail : audio-square111@nojima.co.jp
【 トレッサ横浜 】は、トヨタが開発する首都圏初の
オートモール複合施設で、約220店舗の専門店で
構成されたショッピングモールです。
